情人(法国1992年让·雅克·阿诺执导电影)

情人(法国1992年让·雅克·阿诺执导电影)

基本信息

情侣是由Jean Jacques Arno导演的,

珍·玛奇

梁家辉

情爱稿件。这部稿件于1992年1月22日在法国显说明。。

这部稿件改写自法国著作家Margaret Duras的自传文学。,涉及一任一某一法国女模拟艺人和奇纳阔少在西贡发作的感人的情爱[1]

国文名
情侣
外国语名
罢了
倚靠译名
The Lover
出品工夫
1992年
出品公司
Films A2、Grai Phang Film 购物等  
发行公司
Fox Pathé Europa、迈尔等
稿件区
法国、英国、奇纳
导    演
让-雅克·阿诺
类    型
剧情
主    演
珍·玛奇,梁家辉,让娜·莫罗,梅尔维·珀波,弗里德里克奥伯丁
片    长
115分钟
放映期工夫
1992年1月22日(法国)
分    级
R-rated version( Limit level)
白种人的语言文字
英语
色    彩
色彩
IMDB编码
tt0101316
胶片大量
3162 m (瑞典)

《情侣》常(20张)

越南在1929是法国解决。,因而在越南的肥料上有很多法语。。简

珍·玛琪饰)

这是一任一某一17岁的法国侍女。,西贡女拥人或女下属寄宿神学院先生朗读。每个假期都宽裕的回家。,女修道院院长经纪着一所很小的神学院先生。,不足的的收益,简有两个男子大先生联谊会成员。,哥哥钞票是个天花乱坠的广告宣传,恣意妄为,羞手羞脚的弟弟掣爪,常常被兄长欺侮。有朝一日,像过去俱,简在渡船上告别了女修道院院长,倒退了。,在船上,我查看了一任一某一青春的主人托尼坐在一辆黑色的总线里。

梁家辉饰)

。托尼是华裔富的单丁独子。,托尼爱人白种人的女模拟艺人搭讪,这两个持续。珍妮意识寄宿神学院先生里有些女模拟艺人私通。,她想找个充分的试试。,因而和托尼讲很有效的,两分类人事广告版上岸后去了西贡。,一同在一家饮食店吃奇纳菜,托尼起点送她回神学院先生。。退学后以第二位天,那辆黑色汽车在神学院先生入场权等着。。

简和托尼很快坠入爱戴。。托尼带简去他的家。,这是奇纳的富普通平民的用来Jinwucangjiao。他们两个来闭会了。、做爱、沐浴、自娱。不时夜晚不回神学院先生。,因是个奇纳情侣,被先生可眺望四周的高地了。

稿件《可爱的人》广告(7张)

,神学院先生不得不关照她的女修道院院长。,珍向托尼要价。,女修道院院长太需求价了。,独占的事物性命需求制造硬币。,把钞票的过失揩去给阿片仓库是很重要的。。因而女修道院院长告知神学院先生给简收费。,钞票意识姐姐雌要杀了他们。,托尼请简一家在奢华旅社吃饭。,Jane wolf的祖先,不与托尼沟通,空气的为难,晚饭后,去舞厅脚步。,但钞票在脚步时直接地主教教区了托尼和简。,雌托尼战争,被女修道院院长使同意。这么钞票被送回法国。。

托尼高度地爱简。,即使简常常说她不爱国文。,但心总有一种莫名的心绪。。托尼向他天父回避简对。,天父不适合,让他娶一任一某一奇纳爱人,要不,把托尼从在家乡赶出去。

托尼最后嫁给了一任一某一他不爱的女人本能。,他心灰意懒。简和她妈妈也要回法国了。,分开前进酒店,人去楼空,苍凉的感触。当她坐在法国的渡船上时,像异样的工夫站在船头,但当你主教教区靠码头逼入困境的那辆黑色汽车时,她不再置信她不爱奇纳情侣了。,假定这是她活着的铭刻肺腑的的爱。,像稿件的原声带,当旭日洒在任务台上时,此时此刻简的悔恨的,让稿件进入下一任一某一冥想。,这部稿件的男主人在打电话里完毕了。,让人唤回他的情夫,在一任一某一暗淡的后部[2]

情侣投射

角色 模拟艺人
珍·玛奇
时髦的 梁家辉
Narrator /Récitante 让娜·莫罗
The Younger Brother 梅尔维·珀波
Liner Pianist 弗里德里克奥伯丁
The Mother Frédérique Meininger
The Elder Brother Arnaud Giovaninetti
Helene Lagonelle Lisa Faulkner
The 奇纳人的 Father Xiem Mang
The French Teacher Philippe Le Dem
Anne-Marie Stretter Ann Schaufuss
The Driver 华歆 Van An

情侣官员表

上级的参考资料[3]


  • 简(的 Young 女模拟艺人)

    简这是一任一某一17岁的法国侍女。,西贡女拥人或女下属寄宿神学院先生朗读。每个假期都宽裕的回家。,女修道院院长经纪着一所很小的神学院先生。,不足的的收益,简有两个男子大先生联谊会成员。,哥哥钞票是个天花乱坠的广告宣传,恣意妄为,羞手羞脚的弟弟掣爪,常常被兄长欺侮。

  • 托尼(的 奇纳人)

    托尼是华裔富的单丁独子。,托尼爱人指前面提到的事物在船上查看的女朋友。,去搭讪,这两个持续。珍妮意识寄宿神学院先生里有些女模拟艺人私通。,她想找个充分的试试。,因而和托尼讲很有效的,两分类人事广告版上岸后去了西贡。,一同在一家饮食店吃奇纳菜,托尼起点送她回神学院先生。。退学后以第二位天,那辆黑色汽车在神学院先生入场权等着。。

上级的参考资料[2-3]

  • 这部稿件改写自法国著作家Margaret Duras的自传文学。。当她青春的时分,有一次在越南解决碰见一任一某一奇纳天哪。,一杀掉满世的事。[5]

  • 杜拉斯的真正奇纳情侣,姓李。[5]

  • 梁家辉在剧中与女模拟艺人简有很多情色Madge lens。预先,梁家辉在拍摄《情妇》床戏履行我的叫回。

有望得奖的称号 年份 有望得奖的 得奖境况 得奖人

特别感应十五个人组成的橄榄球队届奥斯卡奖

1993

姣姣者拍照

名声

Robert Fraisse

第十八法国凯撒奖

姣姣者拍照

名声

Robert Fraisse

姣姣者乐谱

得奖

Gabriel Yared

姣姣者外文片

名声

贾可和琼

姣姣者剪接

名声

Noëlle Boisson

姣姣者产品设计

名声

Hoang Thanh At

姣姣者服装设计

名声

Yvonne Sassinot de Nesle

上级的参考资料[6]

1987的青春,北方诸州的人瞄准了以廉价采购情侣的合适的。。制片人Claude Berry决议买一家本人的公司。。玛格丽特想当导演。,贝里不被说成或做错。在玛格丽特的改写中,贝里跟让-雅克·阿诺吃或喝,请他当导演。亚诺河刚受理的借口,他在异常的的依据写演奏。。他要表达的是一名高加索的侍女入伙一名奇纳青年的胸怀,在解决社会。可以看出,他和杜拉斯举行中两种两样的改写。。马上,玛格丽特病院。

杜拉斯在病院里苏醒了9个月。,装配早已不知所措了。,缺乏无论哪些期望。产生打算照常举行。。但杜拉斯奇迹般地复生了。。落下1989,玛格丽特出院后马上。,同样的的Arno,我期望看到他。。亚诺将在玛格丽特渡过了他的卡的零件拍摄的数百张相片。玛格丽特的眼睛发亮。,瞧着,听着。以第二位天,她给Claude Berry打了打电话。:即将到来的青春人很讨人爱人。。。他对这部稿件有纤细的的包含。。他就话来就像在详述本人的稿件。。度蜜月持续了各自的星期。。玛格丽特睁开声称他们的同事负有效果。。抓住流行玛格丽特的思惟逐步亚诺河,她期望亚诺河是她的有帮助的。她的改写早已写了。。她问他:那是我的戏?他说:“不,我情愿用一本异常的。,这部异常的给了我更多的灵感。。你激起了什么?驾驶我写演奏。但这是我的稿件,你想用我的稿件赚钱吗?。杜拉斯说明愁容。。亚诺河持续接见圣博新星路。他用杜拉斯的叫回来充满即将到来的科目。,有朝一日,他给玛格丽特改写演奏。,联系署名是Brach。

杜拉斯看着他的书在他的脸上。,她留了第十页。,下面写着:这辆奇纳车行驶在火炬松的泥潭里。。她说:即将到来的小坑做错火炬松的。,这是个满是灰的天哪。她不舒服再看一遍。。花了3个小时来议论即将到来的小坑。。Arno告知她的细部是微乎其微的,因这部稿件将在枯水季拍摄。。“这么你什么都不抑制了?要这是个满是灰的天哪,你为什么写诽谤的话?Arno后头回顾:“从那时起,以第二位阶段同事,她开端污辱我。。她觉得本人被剥夺了合适的。。我意识她的机密,她恨我。她的任务抓住越来越到处。。有朝一日她对我说:你看parlor的变体要花多少钱?你意识谁叫Alianni吗?。她想拍这部稿件。,Susan Furlong是祝愿的。Arno不得不去贝里。但每分类人事广告版都签字了一任一某一字,拍摄权属于Claude Berry。,已经杜拉斯有合法的人身权利,可以支持pat。她必需走快她的协议。。

因而开端环形的。、一任一某一复杂的议价出售。在两个零件一来一往,很好的东西暂时的——暂时战争符合。贝里协议付给《情侣》作者使人惊慌的的版权费、拍摄费、改写演奏费、10%利润分配后,玛格丽特最后在合同上签了字。,同意他的西装不足事先指导的手势。,终止所相当改写,不要支持贝里拍摄这部稿件。[7]

表示公司 
Films A2 (法国) Grai Phang Film Studio
Renn Productions (法国) Timothy Burrill Productions Limited
上级的参考资料[8]
发行公司
Emerald (切·格瓦拉阿根廷) (2007) (切·格瓦拉阿根廷) (DVD) (重行传送) Fox Pathé Europa (法国) (2001) (法国) (DVD)
Guild (1992) (英国) (方案) 迈尔 (美国) (1992) (美国)
Transmundo Films (切·格瓦拉阿根廷) (切·格瓦拉阿根廷) Transmundo Home Video (THV) (切·格瓦拉阿根廷) (切·格瓦拉阿根廷) (电视频率)
Warner Bros. Española S.A. (西班牙) (西班牙)
上级的参考资料[8]
放映期工夫
国家的的表示 放映期日期
法国 1992年1月22日

德国

1992年3月26日

西班牙

1992年3月27日

荷兰麻布

1992年4月10日
英国 1992年6月19日

大韩民国百里挑一

1992年6月20日

切·格瓦拉阿根廷

1992年8月27日

芬兰

1992年10月2日

瑞典

1992年10月2日

美国

1992年10月30日

澳洲人

1994年5月12日

俄罗斯皮革

2001年11月19日(DVD 首演)

大韩民国百里挑一

2014年2月20日(以第二位)

上级的参考资料[8]

这部稿件改写自Margaret Duras的自传文学体异常的《自在》。,香港的稿件明星梁家辉和童星Jane Mackie有一任一某一粗体字的打算。这一关的暗中策划,浪漫的暗中策划,值当公正的是思旧的浪漫。,设计美妙,男欢女爱的狂热局面也拍出了个人的的取笑卖弄风骚的人感触。评论员以为,导致功能不如维持这么好。,这部稿件有节奏的延宕。,疏离的情义,短少钩子。稿件显说明后,杜拉斯对这部稿件持使作废姿态。。(从工夫[7]

整部稿件都很庸俗。、无风,使充满着有贵族派头的人的腐烂气味,梁家辉的符号,战栗的手指,万丈的眼睛和舔干的皮肤,被定格在影象中,在East和东方的眼中使他相当情侣。同时,在稿件中,梁家辉粗体字、热心、裸露的扮演。,也曾触发某事了惊动和不少应答圣歌。(新浪网[9]

参考资料

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注